Skakiga översätt

Mänskliga bidrag

Senast uppdaterad:
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:

Senast uppdaterad:
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Senast uppdaterad:
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

frossa, skakningar

Senast uppdaterad:
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

skakningar/tremor

Senast uppdaterad:
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Svenska

jitter (skakningar)

Senast uppdaterad:
Användningsfrekvens: 31
Kvalitet:

Svenska

skakningar i händer

Senast uppdaterad:
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

skakningar eller darrningar

Engelska

shakiness or tremor

Senast uppdaterad:
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

skakningar alternativt darrningar,

Engelska

shivering or trembling,

Senast uppdaterad:
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Svenska

darrningar (mindre skakningar)

Engelska

tremor (minor shaking)

Senast uppdaterad:
Användningsfrekvens: 1
K

Översättning av "skakningar" till engelska

Exempel på översatt mening: Några från symptomen kan vara oro, lättretlighet, yrsel, huvudvärk, sömnlöshet, magbesvär, hungerkänslor, sugningar, koncentrationssvårigheter och skakningar. ↔ The withdrawal symptoms may include anxiety, irritability, dizziness, headaches, sleeplessness, stomach upsets, hunger, cravings, poor concentration, and tremors.

  • indefinite plural of skakning

  • skakning

    jar · jerk · jolt · judder · quake · quiver · rock · shake · shudder · tremble · trembling · tremor · wobble · vinglande

  • hjärn|skakning

    concussion

  • kraftig skakning

    jolt

Lägg till exempelLägg till

Några av symptomen kan vara oro, lättretlighet, yrsel, huvudvärk, sömnlöshet, magbesvär, hungerkänslor, sugningar, koncentrationssvårigheter samt skakningar.

The withdrawal symptoms may include anxiety, irritability, dizziness, headaches, sleeplessness, stomach up

Översättning av "skakning" till engelska

tremor, shake, jolt är de bästa översättningarna av "skakning" till engelska. Exempel vid översatt mening: Jag ska ge dig en dos, så att mina skakningar liknar ingenting. ↔ I'm gonna give you a dosage that's gonna man my tremors look like a mild twitch.

  • shake, quiver, or vibration

    Jag ska ge dig enstaka dos, så att mina skakningar liknar ingenting.

    I'm gonna give you a dosage that's gonna make my tremors look like a mild twitch.

  • Man får röda ögon och skakningar när kroppen avvisar tillväxthormonerna.

    You get the red eyes and the shakes when your body rejects the growth hormones.

    Folkets dictionary

  • Som tur är, begränsade vi stolen från att ge olika sorters skakningar.

    Fortunately, we limited the chair from being able to deliver any sort of lethal jolt.

    nary

    • jerk
    • quake
    • jar
    • judder
    • trembling
    • tremble
    • rock
    • wobble
    • quiver
    • shudder
    • wobbling

  • Human contributions

    From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

    Add a translation

    Last Update:
    Usage Frequency: 1
    Quality:

    Swedish

    i europeiska unionen talar vi mycket om värderingar och diversitet, men det europeiska skyddet av minoriteter har hittills stått på skakiga ben.

    English

    in the european union we talk a great deal about values and about diversity, but european protection of minorities has been on a shaky footing up to now.

    Last Update:
    Usage Frequency: 2
    Quality:

    Swedish

    detta existerar förstås ett mycket komplext arbete ifall man betänker att resultatet från cancún knappast var särskilt gott, att oss fick en mycket besvärlig start samt att förhandlingarna för närvarande verkar artikel ganska skakiga.

    English

    this is of course a very complex business when one bears in mind that the outcome of cancún was not exactly a very good one, that we have had a very difficult start and that the neg